FC2ブログ
--_--
--
(--)--:--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2010_01
24
(Sun)03:09

夜雨寄北

君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共翦西窗燭,卻話巴山夜雨時。


你問我歸去的日子是什麼時候,我自己也沒有答案。
今夜的巴山正下著雨,秋雨使池水高漲。
什麼時候才能再度一起在西窗下剪著燭芯,和你訴說此刻在巴山聽雨的心情呢?
當初不凡初登場便是吟這首詩,而這首夜雨寄北也成為了不凡的代表詩句

.....................
寫不下去,有機會再補記.............T_T

C.O.M.M.E.N.T

コメントの投稿

非公開コメント

トラックバック

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。